简体中文 
我们经常听人说PA音响和线阵，而且好像在户外演出中式一个特别的专业音响设备。很多非专业人士也将两者视为一个物品。
那么他们真的是一个产品吗？让我们从多个方面进行分析。因为PA和线阵（line array）都是外来词，所以如果要弄明白他们的关系和区别，我们还是要回到最初的概念进行分析。
什么是PA音响，什么是线阵？
根据维基百科我们可以看到PA音响如下定义：A public address system (PA system) is an electronic system comprising microphones, amplifiers, loudspeakers, and related equipment. It increases the apparent volume (loudness) of a human voice, musical instrument, or other acoustic sound source or recorded sound or music. 意思大致是：公共广播系统（PA 系统）是一种电子系统，包括麦克风、放大器、扬声器和相关设备。它增加了人声、乐器或其他声学声源或录制的声音或音乐的表观音量（响度）。
而line array的定义是：A line array is a loudspeaker system that is made up of a number of usually identical loudspeaker elements mounted in a line and fed in phase, to create a near-line source of sound. 意思大致是：线阵列是一种扬声器系统，它由安装在一条线上并同相馈送的许多通常相同的扬声器元件组成，以创建近线声源。
PA音响和线阵的联系
因此，从概念中，我们可以看出PA音响的范围是包括了线阵的。
那么从使用功能上他们又有什么不一样呢？
线阵Line arrays can be oriented in any direction, but their primary use in public address is in vertical arrays which provide a very narrow vertical output pattern useful for focusing sound at audiences without wasting output energy on ceilings or empty air above the audience. A vertical line array displays a normally wide horizontal pattern useful for supplying sound to the majority of a concert audience. Horizontal line arrays, by contrast, have a very narrow horizontal output pattern and a tall vertical pattern. A row of subwoofers along the front edge of a concert stage can behave as a horizontal line array unless the signal supplied to them is adjusted (delayed, polarized, equalized) to shape the pattern otherwise. Loudspeakers can be designed to be arrayed horizontally without behaving as a horizontal line source. 意思大致是：线阵列可以面向任何方向，但它们在公共广播中的主要用途是垂直阵列，它提供非常窄的垂直输出模式，有助于将声音集中在观众身上，而不会在天花板或观众上方的空旷空气上浪费输出能量。垂直线阵列显示通常较宽的水平模式，可用于为大多数音乐会观众提供声音。相比之下，水平线阵列具有非常窄的水平输出模式和很高的垂直模式。除非调整（延迟、极化、均衡）提供给它们的信号以其他方式塑造模式，否则沿着音乐会舞台前缘的一排超低音扬声器可以充当水平线阵列。扬声器可以设计为水平排列，而无需充当水平线源。也就是说线阵，采用水平和垂直两个方式进行摆放，其功能和效果也有所不同，产生的音效也不尽相同。采用何种方式摆放还是取决于舞台布置者的需要和表演的需求、场地的限制。
PA音响PA systems are used in any public venue that requires that an announcer, performer, etc. be sufficiently audible at a distance or over a large area. Typical applications include sports stadiums, public transportation vehicles and facilities, and live or recorded music venues and events. A PA system may include multiple microphones or other sound sources, a mixing console to combine and modify multiple sources, and multiple amplifiers and loudspeakers for louder volume or wider distribution.意思大致是：PA 系统可用于任何需要播音员、表演者等在远处或大范围内都能被充分听到的公共场所。典型应用包括体育场馆、公共交通车辆和设施，以及现场或录制的音乐场所和活动。一个 PA 系统可能包括多个麦克风或其他声源、一个用于组合和修改多个声源的混音控制台，以及多个放大器和扬声器以实现更大的音量或更广泛的分布。换而言之，PA音响更加注重的是扩音功能，对于如何扩音，扩音效果等专业的布置不做具体和专业的安排，简而言之就是扩音。使用的场地也通常是大型的场地或者户外，跟听众有着密切联系。
